Огромный стих

Опубликовано 31.07.2009 - В рубриках: Интересное, Мысли, Просветление | 1 комментарий

Rudyard Kipling “If” / Редьярд Киплинг “Если”
(Перевод С. Маршака)
О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь, -
И если ты своей владеешь [...]